Однажды человек поймал блоху.
«Куда ты меня несешь?» — спросила она.
«Хочу тебя взвесить», — ответил он.
«Сколько же, по-твоему, я вешу?» — спросила блоха.
«Один карат», — ответил он.
«Нет, я вешу десять талантов», — утверждала блоха.
Человек пошел к весовщику и взвесил блоху. Оказалось, что она весит полкарата.
«Ну, кто был прав?» — спросил человек.
«Не здесь ты должен был меня взвешивать», — возразила блоха.
«А где же?»
«На наших блошиных весах».
И когда взвесили ее на блошиных весах, то оказалось, что она действительно весит десять талантов.
«Вот видишь, человек, — сказала блоха,— я не соврала».
Перевод: К.П. Матвеева
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти