Перейти к содержанию
Pritchi.Net
  • Одному простодушному человеку приснилось, будто у него из живота забил родник. И пошел он к толкователю снов и прорицателю. Тот потребовал за объяснение целый динар. Получив деньги, прорицатель сказал: «Через три дня у тебя родится сын — таков смысл твоего сновидения».

    И действительно, вскоре жена его родила сына.

    Спустя некоторое время у простодушного заболела нога, и он снова направился к прорицателю, чтобы тот его вылечил. Прорицатель опять потребовал динар, и пришлось дать ему эти деньги.

    «Ложись в постель, — сказал прорицатель, — а к больному месту прикладывай яйцо и смазывай это место горячим медом».

    Тот так и делал и скоро поправился.

    «Как легко быть прорицателем, — подумал простодушный, — сказал два-три слова и заработал целый динар. Попробую и я заняться тем же!»

    Он забросил свои дела и объявил себя прорицателем и толкователем снов. Продал все, что у него было, а на вырученные деньги купил книги, снадобья, приобрел нарядную одежду, обернул вокруг головы большую чалму и открыл на рынке лавку.

    Случилось так, что в тот же день халифу приснился сон. Призвал он к себе новоиспеченного прорицателя, чтобы тот растолковал его сон. Прорицатель первым делом потребовал динар, а получив его сказал: «Твой сон предвещает приятное событие. Через три дня у тебя родится сын».

    Халиф рассмеялся и сказал: «Я кастрат, и жены у меня нет, откуда же быть ребенку? Довольно болтать, дай верное толкование. У меня болит сердце».

    «В таком случае дай еще один динар», — потребовал прорицатель.

    Ему дали деньги, и он произнес: «Прикладывай к сердцу яйцо и смазывай его горячим медом».

    Халиф рассвирепел и приказал наказать незадачливого толкователя снов плетьми.

    «Не надо мне легкого заработка, уж лучше возьмусь за свое прежнее занятие», — подумал простодушный.

    Так он и сделал.


    Перевод: К.П. Матвеева

    Обратная связь

    Рекомендуемые комментарии

    Комментариев нет


×
×
  • Создать...