Перейти к содержанию
Pritchi.Net
  • Однажды тиариец направлялся к мелику и нес в подарок ему кувшин вина. Дело было осенью. Он долго шел и наконец добрался до селения, где проживал мелик. Неподалеку от селения он заметил высокий, крутой холм, на котором росли лозы, увешанные гроздьями винограда.

    Путник очень устал, и ему захотелось освежиться сочными, спелыми ягодами. Он вскарабкался на холм и начал уплетать за обе щеки виноград. Ел он до тех пор, пока не насытился.

    В это время его заметил владелец виноградника. И стал на чем свет стоит бранить путника, дочиста обобравшего несколько виноградных лоз.

    «Негодяй! - кричал он. - Куда ты забрался? Разве для твоего грязного рта я это приготовил? Убирайся к дьяволу!»

    Он стащил его вниз, привел к мелику и стал жаловаться: «Всеблагой! Этот человек забрался в мой виноградник и его обобрал».

    «Юноша! Как ты очутился на этом высоком и крутом холме в чужом винограднике?» — спросил мелик.

    «Всеблагой! — ответил путник. — Я шел к тебе по этой дороге. Но потом мне показалось, что я сбился с пути и что кратчайший путь к тебе ведет через холм, и я забрался на него с этим тяжелым кувшином».

    Услышав такой ответ, все засмеялись. Этим нелепым ответом, рассмешившим всех, человек спас себя от петли.


    Перевод: К.П. Матвеева

    Обратная связь

    Рекомендуемые комментарии

    Комментариев нет


×
×
  • Создать...